{"id":34194,"date":"2024-10-07T11:24:57","date_gmt":"2024-10-07T09:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.generacionfriki.es\/?p=34194"},"modified":"2024-10-07T11:24:57","modified_gmt":"2024-10-07T09:24:57","slug":"thermae-romae-a-quien-no-le-va-a-gustar-una-terma-romana-del-s-i-d-c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.generacionfriki.es\/blog-friki\/comics\/thermae-romae-a-quien-no-le-va-a-gustar-una-terma-romana-del-s-i-d-c\/","title":{"rendered":"THERMAE ROMAE: \u00bfa qui\u00e9n no le va a gustar una terma romana del s.I D.C?"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Hay ideas que se me hacen simplemente grandiosas. Es el caso del manga\u00a0Thermae Romae<\/em><\/strong>\u00a0(2008 a 2013), un\u00a0isekai<\/strong>\u00a0donde Lucius Modestus, un ingeniero de termas romano del a\u00f1o 128\u00a0viaja en el tiempo a trav\u00e9s del agua\u00a0<\/strong>al Jap\u00f3n moderno, donde aprende nuevas t\u00e9cnicas que luego aplica a sus obras de ingenier\u00eda. Pronto pasa de desfasado constructor a innovador y cotizado especialista en solucionar los problemas m\u00e1s peregrinos.<\/p>\n

Me le\u00ed el\u00a0manga<\/strong>\u00a0hace un porr\u00f3n de a\u00f1os y ahora me he hecho con una preciosa edici\u00f3n de 6 tomos tankobon con caja r\u00edgida de la que os adjuntar\u00e9 una foto por aqu\u00ed y en redes sociales y me han entrado ganas de analizarla; sobre todo porque el anime (2012) termina de forma \u201cabrupta\u201d y totalmente diferente y, para mi gusto, con un peor final. No obstante, no descarto el inter\u00e9s que tiene la adaptaci\u00f3n a serie de animaci\u00f3n porque cada cap\u00edtulo termina con una intervenci\u00f3n de la propia mangaka en la que se pasea por los diferentes espacios que la inspiraron para escribir el manga. De veras que aprend\u00ed much\u00edsimo.<\/p>\n

\"Thermae-Romae-Generacion-Friki-Texto-3\"
Aqu\u00ed ten\u00e9is mi edici\u00f3n coleccionista de Thermae Romae.<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Volviendo al manga, es de g\u00e9nero\u00a0seinen<\/strong>\u00a0y eso sorprende porque, quer\u00e1is que no, la trama gira en torno a un tema que, de primeras, puede parecer c\u00f3mico y m\u00e1s si nos atenemos al tono general del manga. Este es el mundo de las aguas termales, los ba\u00f1os p\u00fablicos y las tinas privadas. Es decir, en torno al\u00a0agua<\/strong>\u00a0y la\u00a0higiene<\/strong>.<\/p>\n

Romani et Iapones aquam suam amant.<\/p><\/blockquote>\n

Y si mir\u00e1is al pasado, \u00bfqui\u00e9n mejor que Roma para representarlo? Y si mir\u00e1is al presente, \u00bfqu\u00e9 mejor representante que Jap\u00f3n? Dos culturas que, separadas por 20 siglos de Historia, siguen compartiendo su amor por remojarse en aguas calentitas, ya sea para purificarse, lavarse o relajarse.<\/p>\n

Si\u00a0Thermae Romae<\/em>\u00a0me atrajo por el hecho de saber que era un manga ambientado en la Roma del emperador Adriano, me acab\u00f3 convenciendo por la originalidad<\/strong> real del argumento. En su momento, cuando analic\u00e9\u00a0Mushoku Tensei<\/em><\/a>, mencion\u00e9 de pasada este manga y anime como uno de los isekais m\u00e1s originales que hab\u00eda visto y es tanto por su trama como por la mezcla de culturas<\/strong> y, por tanto, variedad de expresiones, vestimenta, e incluso de dibujo. Aunque se acude a estereotipos, es hilarante ver c\u00f3mo los romanos son representados como las estatuas que han llegado hasta nuestros d\u00edas, mientras que los japoneses responden a perfiles caricaturescos propios del anime actual.<\/p>\n